Министърът на отбраната не може да се оттегли. Нито Америка.
Преди десетилетие написах книга с подзаглавие „Новият изолационизъм и идващият глобален безпорядък“. Грешил съм за нещо или две (или три) през годините. Иска ми се да бях сгрешил за това.
Разстройството се предлага в две разновидности: разстройство в системата (като преврат или революция в суверенна държава) или на самата система (като де факто колапса на държавната система в части от Африка и Близкия изток). Първото може да е опустошително, но обикновено може да се ограничи. Последното понякога може да бъде въпрос на тиха ерозия, преди да се превърне в пълен колапс. Но последиците от него са трудни за прогнозиране, трудни за контролиране и понякога с епохален обхват.
Живеем в ера на разпадащи се системи. Администрацията на Байдън се бори да контролира нелегалната имиграция на южната граница. Проваля се. Пекин постепенно поема контрола над Южнокитайско море, през което минава една пета от световната търговия. Нищо не го спира. Иран обогатява уран до ниво, близко до оръжейно ниво. Светът едва забелязва. Украйна изчерпва боеприпасите. Конгресът е твърде разделен, за да помогне за спасяването на съюзник. Атаките на Хизбула срещу Северен Израел и атаките на хутите срещу международно корабоплаване рискуват много по-широка война в Близкия изток, потенциално включваща Съединените щати. Изглежда, че се стремим към нея без спирачки.
За всяка от тези кризи можете да посочите отделна причина. Колапсът на управлението в голяма част от развиващия се свят. Силата на наркокартелите в Южна Америка и терористичните милиции в Ливан и Газа. Все по-близкият съюз между Иран, Русия и Китай, образуващ нова ос на негодувание, репресии и реваншизъм.
интензивно отделение, докато президентът, съветникът по националната сигурност, председателят на Обединения комитет на началниците и заместник-министърът на отбраната ( който беше на почивка) останаха незабелязани. Представители на Walter Reed обявиха във вторник, че Остин е претърпял операция от рак на простатата на 22 декември и че се е върнал на 1 януари поради усложнения. Престоят му изглежда е бил много по-дълъг, отколкото беше съобщено първоначално. Всички трябва да пожелаем на Остин бързо възстановяване. Независимо от това, пренебрегването на задълженията тук е толкова сериозно, че би трябвало да изисква незабавната оставка на Остин.
Работата на министъра на отбраната е да бъде на работа. Представете си, ако хусите бяха направили дупка в американски кораб, изисквайки незабавен отговор. Може да са били загубени часове, докато бойните командири са се опитвали да получат указания от Пентагона.
Това, което е удивително тук, не е, че Остин е пропуснал да информира своя персонал или Белия дом. Това е безгрижието, с което администрацията се отнася към инцидента. Остин го описа като въпрос на лоша комуникация и обеща да се справи по-добре. Президентът казва, че няма намерение да пуска секретарката си. Ако това беше, да речем, министърът на отбраната на Нова Зеландия, никой нямаше да го интересува. (Съжалявам, Нова Зеландия.) Но заблудата да изоставим Pax Americana е, че нямаме възможност да се трансформираме в по-голяма версия на Нова Зеландия: далечна и безобидна. Свят, на който се стремим да обърнем гръб, е по-вероятно да ни забие нож в гърба, отколкото да ни обърне гръб. Ето защо трябва да запазим и да пазим глобалния ред.
върни се у дома, манталитет на Америка. И предпазливото изпълнение на външната политика на президента не помогна.
Забавеното въоръжаване на Украйна позволи на Русия да втвърди защитата си в окупираните територии. Отказът да се заемат сериозно със сигурността на границите даде на изолационистките републиканци политически капитал, който те не заслужават. Атаките с игли срещу ирански проксита няма да възпрат Техеран от неговите регионални или ядрени амбиции. Неуспехът да уволни министъра на отбраната изпраща сигнал за несериозност, който американците може да не забележат, но нашите противници го правят.
Предизвикателството на глобалния ред е, че колкото и трудно да е запази, по-трудно е и обикновено по-кърваво да се сглоби, след като се загуби. Струва си да повторим, че сме много по-близо до това да го загубим, отколкото повечето предполагат.
към редактора. Бихме искали да чуем какво мислите за тази или някоя от нашите статии. Ето няколко . А ето и нашия имейл: .
Следвайте секцията за мнение на New York Times относно , , и .